Chikuzenni: Gekochtes Gemüse mit Huhn 筑前煮

Chikuzenni, ein köstliches Eintopfgericht aus Fukuoka/Japan, ist eine wahre Geschmacksexplosion und wird traditionell an Neujahr gegessen. Die harmonische Verbindung von zartem Hühnerfleisch, gekochtem Gemüse und Shiitake-Pilzen, die in einer würzigen Sojasauce geschmort werden, macht Chikuzenni zu einem unwiderstehlichen Genuss.

Die Zubereitung von Chikuzenni (筑前煮) ist unkompliziert und eignet sich hervorragend für gemütliche Abende mit Familie und Freunden. Die Hauptzutaten sind Hühnerfleisch, Kartoffeln, Karotten, Lotuswurzeln, Schwarzwurzeln (Gobo), Shiitake-Pilze und Konnyaku. Das Gericht wird in einer Mischung aus Dashi-Brühe, Sojasauce, Mirin und Zucker geschmort.

Chikuzenni ist ein beeindruckendes Beispiel dafür, wie die japanische Küche aus einfachen Zutaten ein vielschichtiges Geschmackserlebnis zaubern kann. Dieses herzhafte Eintopfgericht ist nicht nur lecker, sondern auch gesund und eignet sich hervorragend für gemütliche Abende zu Hause.

Probiere Chikuzenni aus und entdecke die faszinierende Geschmackswelt der japanischen Küche. Dieses köstliche Gericht wird garantiert alle Liebhaber von herzhaften Speisen begeistern!

Chikuzenni wird auch Nishime (煮しめ) genannt und ist ein klassisches Neujahrsgericht, das nach einem Tag im Kühlschrank am besten schmeckt. Für dieses Rezept könntest du einen japanischen Senkdeckel* gebrauchen, damit sich der Geschmack optimal verteilt.

Falls du keinen Senkdeckel hast, bastel dir einen Ersatz aus Küchenpapier. Wichtig: Vor dem Hineinlegen solltest du das Küchentuch anfeuchten, sonst zieht das Tuch den Geschmack aus dem Essen.

Chikuzenni: Gekochtes Gemüse mit Huhn 筑前煮

Das Chikuzenni Rezept ist ein klassisches Neujahrs-Gericht aus Japan und wird aus gekochtem Gemüse und Huhn zu bereitet.

Rezept drucken Pin Recipe

Vorbereitung 1 Std.

Zubereitung 40 Min.

Arbeitszeit 1 Std. 40 Min.

Gericht Beilage, Hauptgericht

Land & Region Japanisch

Portionen 4

Equipment

• Senkdeckel

Zutaten

  

1x2x3x

• 150 g Hühnerschenkel
• 4 Getrocknete Shiitake
• 250 ml Wasser
• 1/2 Karotte groß
• 80 g Konnyaku
• 10 cm Lotuswurzel
• 30 cm Schwarzwurzel 1/2 Stange
• 3 Stück Taro Kartoffel
• eine Prise Salz
• 4 Stück Zuckererbsen
• 1 EL Öl
• 1/2 EL Zucker ■
• 2 EL Mirin ■
• 1 EL Sake ■
• 2 EL Sojasauce

Anleitungen

 

• Sammle alle Zutaten.
  
• Weiche die Shiitake Pilze für mindestens 60 Minuten in 250 ml Wasser ein.
  
• Schneide die Seite der Karotte schräg ab.
  
• Drehe die Karotte und schneide dann die überstehenden Zacken immer wieder ab.
  
• Wiederhole Schritt 3-4, bis die Karotte geschnitten ist.
  
• Schneide den Konnyaku in 5-mm x 5-cm Streifen oder nimm einen Löffel und zerteile ihn in mundgerechte Stücke.
  
• Schäle die Lotuswurzel und schneide sie in Viertel.
  
• Zerteile diese Viertel in 5-mm Stücke.
  
• Weiche die Lotuswurzel in Wasser ein.
  
• Reibe die Schale der Schwarzwurzel mit Alufolie oder der Rückseite vom Messer ab.
  
• Schneide die Schwarzwurzel schräg in 1 cm Scheiben.
  
• Weiche auch die Schwarzwurzel in Wasser ein.
  
• Putze die Taro Kartoffeln.
  
• Schneide die beiden Enden ab.
  
• Ebenso die Schale.
  
• Gib eine Prise Salz über die Kartoffeln.
  
• Knete das Salz in die Kartoffeln.
  
• Wasche durch Reiben die glitschige Stärke unter laufendem Wasser ab.
  
• Schneide die Kartoffeln in mundgerechte Stücke.
  
• Ebenso das Huhn.
  
• Gieße 200 ml des Shiitake-Wassers in einen Messbecher ab, das brauchen wir noch später.
  
• Entferne den Stumpf und zerteile die Pilze in Viertel.
  
• Lass die Lotuswurzel und die Schwarzwurzel abtropfen.
  
• Vermische alle mit (■) markierten Zutaten.
  
• Erwärme bei mittlerer Hitze 1 EL Öl in einem Topf und gib das Huhn dazu.
  
• Sobald das Huhn angebräunt ist, gib Schwarzwurzel, Karotte, Kartoffeln und Pilze dazu.
  
• Gieße das 200 ml Shiitake-Wasser darüber.
  
• Mische die Würzsauce (■) unter.
  
• Sobald es kocht, schöpfe Fett und Schaum ab.
  
• Lege den Senkdeckel darüber und lass es bei kleiner Hitze für 10 Minuten köcheln.
  
• Gib die 2 EL Sojasauce dazu.
  
• Lege den Denkdeckel wieder darauf und lass es weitere 5-6 Minuten köcheln. Stelle nun die Hitze auf stark und lass die Flüssigkeit komplett verdampfen. Anschließend den Topf für 60 Minuten erkalten lassen.
  
• Vor dem Servieren werden die Ränder der Zuckererbse entfernt.
  
• Stelle die Hitze auf mittel, erwärme den Inhalt und lege die Zuckererbsen in den Topf.
  
• Lege einen Deckel auf den Topf und lass die Zuckererbsen für mindestens 30 Sekunden dämpfen.
  
• Nun ist Chikuzenni fertig! Guten Appetit (Itadakimasu)!
  

Notizen

• Schmeckt am nächsten Tag am besten.

Keyword Chikuzenni Rezept, Chikuzenni: Gekochtes Gemüse mit Huhn Rezept

Tried this recipe?Let us know how it was!

Nützliche Schriftzeichen

• Hühnerschenkel – Torimononiku 鶏もも肉
• Getrocknete Shiitake – Hoshishiitake 干ししいたけ
• Karotte – Ninjin にんじん
• Konnyaku こんにゃく
• Lotuswurzel – Renkon　れんこん
• Schwarzwurzel – Gobou こうぼう
• Taro Kartoffel – Satoimo 里芋 oder 里いも
• Zuckererbse Kinusaya 絹さや oder きぬさや

Fehler gefunden? Tipps? Lass mir doch einen Kommentar da!

Auf Wanderweib-kocht.de findest du jeden Donnerstag authentische Rezepte aus der japanischen Küche. Mit einfachen und bebilderten Schritten zeigen wir, wie man selbst echte japanische Gerichte zubereiten kannst. Hast du Fragen, Wünsche, Anregungen oder hast du ein Rezept getestet? Dann schreibe doch deine Nachricht direkt in die Kommentare. Wir freuen uns. Zudem findest du uns auf Facebook.

Doch wie ist Wanderweib-kocht.de überhaupt entstanden?

Es entstand durch den Reiseblog Wanderweib.de, der sich mit dem Thema „Japanreise“ befasst. Erfahre dort alles zum Thema Reisen nach Japan. Jeden Montag erscheint ein neuer Artikel und jeden Mittwoch wird ein bestehender Artikel geupdatet. Wenn du also z.B. wissen möchtest, was so eine Japanreise kostet, wie du eine Japanreise planst oder welche Sehenswürdigkeiten wir empfehlen, dann besuche uns auf unserem Reiseblog.

Aber nicht nur das. Zusätzlich bietet WanderWeib.de praktische Tipps-Artikel für den Japanreise-Alltag: Welche Fettnäpfchen erwarten dich im Land der aufgehenden Sonne? Wo kannst du gut und günstig essen? Oder wie benutzt du eine japanische Toilette?

WanderWeib gibt es natürlich auch auf Social-Media-Kanälen wie Facebook, Twitter oder Instagram. Wanderweib-kocht findest du auf dieser Facebook-Seite. Folge uns und du wirst bestens informiert, was gerade auf den Blogs passiert. Außerdem gibt es einen kostenlosen Newsletter, den du nicht verpassen solltest.